Вьетнам: Свободный Видный Юрист По Правам Ле Кон Динь - Human Rights Watch

(Нью - Йорк) - вьетнамское правительство должно немедленно освободить уважаемого адвоката по правам человека Ле Кон Диня и отменить законы О национальной безопасности, которые криминализируют мирное выражение и ассоциацию, сказал Сегодня Human Rights Watch13 июня 2009 года полиция из Агентства по расследованиям Министерства общественной безопасности арестовала Дина по обвинению в национальной безопасности и совершила налет на его юридическую контору в Хошимине. Полиция предъявила ему обвинение по статье 88 Уголовного кодекса Вьетнама “проведение пропаганды против правительства".- что влечет за собой наказание до двадцати лет. Арест был произведен через несколько дней после того, как президент Нгуен Минь Триет выступил 6 июня 2009 года на ежегодном конгрессе Международной Ассоциации юристов-демократов в Ханое. В своем выступлении Триет подтвердил уважение и поддержку Вьетнамом прогрессивных юристов и поклялся критиковать тех, кто “попирает демократию и права человека."Этот арест делает насмешку над возвышенными словами президента."говорит Элейн Пирсон, заместитель директора Азии Human Rights Watch."Это говорит другим адвокатам и правозащитникам, чего они могут ожидать, если они осмелюсь высказаться."Правительственные власти обвиняют Динь в использовании его работы в качестве адвоката для громких активистов демократии и религиозной свободы для “пропаганды против режима и искажения Конституции и законов Вьетнама."как сообщает в Нхан дан (народ), официальная ежедневная газета Коммунистической партии Вьетнама. Динь, 41 год, является бывшим вице-президентом Ассоциации адвокатов Хошимина и управляющим партнером DC Law, известной частной юридической фирмы в Хошимине. После изучения права в Ханойской юридической школе и Сайгонском университете Динь получил стипендию Фулбрайта для обучения в Университете Тулейн в Соединенных Штатах, где он получил степень магистра права в 2000 году. Динь наиболее известен своей защитой вьетнамских блоггеров, правозащитников, а также активистов демократии и трудовых прав, таких как Нгуен Ван дай, Ле Чи Конг Нхан и Нгуен Хонг Хай (известный как Dieu Cay). Во время своей защиты демократических активистов Dai и Nhan на их апелляционном суде в 2007 году Динь сказал: “разговоры о демократии и правах человека не могут рассматриваться как антиправительственные, если само правительство не против демократии."Откровенный юрист также известен своей публичной критикой спорных бокситовых шахт в Центральном нагорье Вьетнама и претензий Китая на спорные шельфовые острова в Южно-Китайском море. В интервью Би-би-си и Радио"Свободная Азия"Динь призвал к политическому плюрализму в дополнение к экономическому плюрализму во Вьетнаме, который в настоящее время является однопартийным государством, контролируемым Вьетнамской Коммунистической партией. В статьях во вьетнамских государственных СМИ власти обвиняют Динь в предоставлении “искаженной информации” о правительстве Вьетнама и его лидерах международным агентствам печати и веб-сайтам, “сговоре” с отечественными и зарубежными “реакционерами” с целью саботажа правительства и призывах к многопартийным реформам в опубликованных документах, статьях, размещенных на сайте правительства Вьетнама. интернет, интервью с зарубежными СМИ Большинство политических и религиозных заключенных во Вьетнаме не имеют доступа к независимым адвокатам во время судебных процессов. Другие адвокаты, стремящиеся защитить вьетнамских правозащитников и активистов религиозной свободы, сталкиваются с угрозами и притеснениями. Среди них-буи Ким Тхань, которая в 2008 и 2006 годах была принудительно помещена в психиатрическое учреждение из-за ее защиты от фермеров, добивающихся возмещения ущерба за конфискацию их земли, и Ле Тран Луат, которая защищает католических прихожан из тайского прихода Ха в Ханое, призывая к возвращению конфискованного правительством церковного имущества. В течение 2009 года полиция несколько раз совершала рейды в адвокатскую контору Луата в Хошимине, конфискуя компьютеры, документы и файлы Власти также не позволили ему в марте выехать в Ханой для встречи со своими клиентами, несколько раз задерживали и допрашивали его, а также оказывали на него давление, с тем чтобы он отказался от дела Thai Ha. Кроме того, запущена государственная пресса статьи, обвиняющие Луата в мошенничестве, и его местная коллегия адвокатов в Ниньтхуане начали расследование его деятельности."Арест Ле Кон Дина является частью продолжающейся практики преследования со стороны вьетнамского правительства активистов в области прав человека и демократии - и адвокатов, стремящихся защитить свои права на свободу слова.- сказал Пирсон."Адвокаты, как и все граждане, имеют право на свободу слова и мирное выражение своих взглядов.”.